BATANGAS~出遠門囉~

欸午夜睡著，還沒五點竟然醒過來，這是老人的前兆嗎？😱 天亮之前趕快再把自己弄睡，不然我等會兒一整天一定都臉臭臭~~~

🇺🇸 Read in English

I fell asleep at midnight but woke up before 5 AM... Is this a sign of getting old? 😱 I'd better try to get back to sleep before dawn, otherwise, I'll be grumpy all day long!

電冰箱最新食譜書(已絕版) 一人餐桌這邊買唷

📋 本文段落導覽

• 1. 忙碌一天後的放鬆時刻
• 2. Batangas 路邊的椰子酒初體驗
• 3. 深入咖啡產地：六小時的車程
• 4. 位置資訊：Batangas, Philippines

忙碌一天後的放鬆時刻

呼呼~~~ 外面跑了一天，終於回到家。晚餐簡單吃了燙青菜跟水煮牛肉，洗了個舒服的澡，感覺真輕鬆！剛剛在外面不曾出現的疲勞感瞬間上身，這證明我今天又度過了很充實的一天，真好。

Batangas 路邊的椰子酒初體驗

等等來倒一杯剛剛在 Batangas (八打雁) 路邊買的椰子酒 (Lambanog) 犒賞自己一下！

哈哈~ 味道是好好笑的泡泡糖口味，可是聞起來好香喔，甜甜的。商家說酒精濃度有八十四趴 (84 proof，約 42%)，怎麼喝起來不像阿？？我看是十八趴還差不多，哈哈！還是只有 8.4%？反正還不錯喝耶，哈哈哈哈！

沒朋友俱樂部的酒鬼們，我有準備一瓶要帶回去給大家喝，別說我沒想到你們啊！呵~ 🍻

🇺🇸 Read in English

I decided to reward myself with a glass of Coconut Wine (Lambanog) I bought earlier on the roadside in Batangas. It has a funny bubblegum flavor but smells fragrant and sweet. The seller claimed it's 84 proof, but it doesn't taste that strong to me! Maybe 18%? Or 8.4%? Anyway, it tastes pretty good! To my drinking buddies back home, I saved a bottle for you!

深入咖啡產地：六小時的車程

今天跑到來回六個小時的 Batangas 去送貨，同時這裡也是我手上咖啡的產地。 當然要找機會跑去認識老闆，順便喝到了最道地、最新鮮的咖啡！

真是好滿足的一天唷，老闆答應要幫我準備介紹咖啡的資料，我也答應他會好好幫他經營台灣的市場。對咖啡有興趣的朋友，請多多支持電冰箱唷！☕️

📍 地點資訊：Batangas (八打雁省)

* Batangas 位於菲律賓呂宋島西南部，以美麗的海灘、潛水點、塔爾火山 (Taal Volcano) 以及著名的咖啡 (Kapeng Barako) 與椰子酒 (Lambanog) 聞名。

* 本文為早期生活日記，記錄當時的心情與見聞。
* 飲酒過量，有害（礙）健康；酒後不開車，安全有保障。

---

加入「南北貨俱樂部」社團

沒有限制，純粹分享，管你用啥煮東西，好吃就好！
歡迎大家分享照片及作法，不限烹飪或食譜，食記或生活資訊也OK喔~

+ 立即加入社團

追蹤更多美食資訊