來自台南佳里的紅燒牛肉麵，台中也吃得到囉Red-braised beef noodles from Jiali, Tainan, can also be found in Taichung.~老夫子牛肉麵台中自由店 台中美食 中區400

台南牛肉湯很有名，但指的是溫體牛肉片直接沖高湯那種。印象中之前在

台南生活的時候，也沒有發現幾家牛肉麵專賣店比較特別。說真的牛肉麵

還是以中、北部發展得比較好，尤其是北部更是名店無數。不過最近發現

了一家發源自台南佳里的紅燒牛肉麵店，沒去台南竟在台中吃到，有趣吧!

"Tainan Beef Soup" is renowned, referring to the style where slices of fresh beef 

are directly cooked in a flavorful broth. During my time living in Tainan, I didn't 

come across many notable beef noodle specialty shops. Honestly, the development 

of beef noodle soup seems to have thrived more in the central and northern regions, 

with an abundance of famous shops, especially in the north. However, I recently 

discovered a unique experience – a braised beef noodle shop originating from Jiali, 

Tainan. Interestingly, I ended up trying it in Taichung, even though it's originally

 from Tainan.Quite intriguing, isn't it?

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔




這家店位於市區光復路跟自由路口轉角，基本上這邊是我進市區回家必

經之路，所以來來回回已經看這家店好幾次。店名叫做老夫子牛肉麵，

剛開始一度我還以為是北區那家老夫子牛肉麵的分店。其實台南南區大

同路二段靠近台糖那邊也有一家老夫子，不過那家也賣熱炒而且招牌寫

總店，所以確定不一樣。

This shop is located at the corner of Guangfu Road and Ziyou Road in the city center.

Basically, this is the route I take when I go into the city and return home, so I've seen 

this shop several times. The name of the shop is "Lao Fu Zi Beef Noodle," and initially,

I thought it was a branch of the Lao Fu Zi Beef Noodle in the northern district. In fact,

there is also a Lao Fu Zi shop on Section 2 of Datong Road in the South District of 

Tainan, near Taiwan Sugar. However, that one also serves stir-fried dishes, and its sign 

says "Main Branch," so I'm sure it's not the same.

用餐座位有室內冷氣開放，外面走廊也有座位，但夏天這麼熱，還是坐

裡面比較舒服。室內的桌椅對照一下，和台南總店使用的樣式一樣。

The dining area provides both indoor seating with air conditioning and outdoor seating 

on the corridor. However, during the hot summer weather, it is more comfortable to 

sit inside. The indoor tables and chairs are the same as those used in the main branch in

Tainan.

台中這家我也搞不清楚是直營店還是加盟店?總之這家店除了賣熱食之

外，還有賣飲料及冰品。不過看著點菜單上一大堆叉叉標記，也說明許

多品項已經或暫時不供應了。看他們的菜單還是沿用黎明店的。所以這

不是台中唯一一家分店，只是中區這家的網路評價真的不是很優~

I can't figure out if this place in Taichung is a direct-owned store or a franchise. 

In any case, this shop not only sells hot food but also offers beverages and frozen 

treats. However, looking at the menu, there are a lot of crossed-out items, indicating

that many items are either not available or temporarily out of stock.They still seem 

to be using the menu from another branch. So, this isn't the only branch in Taichung;

 it's just that the online reviews for this central area one aren't very favorable.

第一次來吃就直接攻頂，牛三寶麵來一碗，小菜一碟來認識!

First time here and going all out – I'll have a bowl of Beef Three Treasures Noodles 

and a side of appetizers!

鴨掌$40 鴨掌切得很大塊，吃起來口感不錯，調味略顯單薄，但分量不錯。

Boneless Duck Feet $40 The Boneless duck feet are cut into large pieces, which gives 

them a good texture. The seasoning is a bit light, but the portion size is generous

牛三寶麵$180 分量還不少，$180價位這麼大碗也算行情偏低。

Beef Three Treasures Noodles for $180. The portion is quite generous, and considering 

the price of $180, this large bowl is considered a good deal.

麵還挺大碗的，牛肉的樣子看起來不像現煮，反而跟我店裡每天拿來煮

國軍牛肉麵的罐頭牛肉形狀很像。

The noodles come in quite a large bowl, and the appearance of the beef doesn't seem

freshly cooked; instead, it looks similar to the canned beef used in the military beef 

noodle soup we make at my restaurant every day.

牛肚滷得顏色黑黑的，吃起來口感偏軟爛，少了該有的爽脆度，不過口

味上還可以;牛筋很大塊，口感也是偏軟，應該是調理包覆熱無誤。

The braised beef stomach has a dark color and a slightly soft texture, lacking the

expected crispness, but it still tastes good. The beef tendons are quite large and also 

have a soft texture, indicating they were cooked to perfection.

紅燒湯頭喝起來帶有一點中藥的味道，看來這口湯看起來有著較深的顏

色應該是香料熬成的，醬油比例應該是不高，因為不會死鹹。

The braised soup base has a slightly medicinal taste to it, and it appears that this broth

is made with a variety of spices, given its richer color. The soy sauce proportion is likely

 not very high, as it's not overly salty.

麵條應該是工廠出來的冷凍熟麵，選擇的拉麵還算有咬勁，現在很多連

鎖體系的麵店都是這樣備餐，也見怪不怪囉~基本上這碗麵不算難吃，但

也沒有好吃到想再來一次就想法，反正就路過試試，紀錄一下大家參考~

The noodles are factory-made and come in frozen pre-cooked form. The chosen 

ramen noodles still have a decent bite, and nowadays, many chain noodle shops 

prepare their dishes this way, so it's nothing out of the ordinary. Overall, this bowl 

of noodles isn't bad, but it's not so delicious that I'd want to come back for more. 

Anyway, I just tried it as I was passing by, so I thought I'd make a note of it for 

everyone's referenc

菜單品項價格如因物價波動等因素有做調整，以店家公布為主，僅供參考!
The prices of menu items may be adjusted due to factors such as fluctuations in commodity 

prices, and the prices posted by the restaurant shall prevail. The prices listed are for reference 

only.

 

更多冰箱累積的牛肉麵印象，盡在美味牛肉麵懶人包...........
中部牛肉麵指南地圖版:

台灣牛肉麵同好會俱樂部，歡迎加入:https://www.facebook.com/groups/gubamee/
台灣燒肉同好會俱樂部，歡迎加入:https://www.facebook.com/groups/bbqtw/
台灣臭豆腐同好會俱樂部，歡迎加入:http://bit.ly/2XQxZhv
台灣便當同好會俱樂部，歡迎加入:https://bit.ly/3tJjPyZ

南北貨俱樂部-美食廚藝生活資訊交流天地 Facebook 社團 · 3,643 位成員 加入社團 沒有限制，純粹分享，管你用啥煮東西， 好吃就好! 歡迎大家分享照片及作法，還有自己的 美食用餐經驗~不限烹飪或食譜喔~食記 或是推薦分享餐廳也可以喔~生活資訊也OK喔~但請勿轉農場文~

店家資訊:

老夫子牛肉麵 台中自由店
400台中市中區自由路二段84號

04 2225 3816

營業時間:11:00~22:00

公休日:無



南北貨俱樂部粉絲團，請掃QR CODE來按讚喔!




本文照片以iPhone 13 Pro 拍攝
作者: