之前寫不知道哪一家臭豆腐時,有網友跟我推薦大林火車站前面的臭豆
腐店,推薦細節我忘記了,只記得對方把那家形容得相當厲害。就這樣,
這麼嗜吃臭豆腐的我怎可以輕易放過,就在這還微涼的四月天,擇期不
如撞日的情況下車開了就走。行前有稍微做一下功課,看到大林這邊有
三家賣臭豆腐的。原本是計畫三家都給他吃一下,但途中路過西螺休息
站嗑了便當,戰鬥力瞬間沒那麼強。還有一個重點就是,人家推薦我那
家多好吃的臭豆腐事實上並不好吃又太貴,讓我太失望,失望到我差點
錯過這家大林真正好吃的老外狗臭豆腐。沒辦法,第一家讓我五片臭豆
腐只吃了四片,離開後真的不太想再吞臭豆腐了~
Previously, when I didn't know which stinky tofu shop to visit, a netizen recommended the stinky tofu shop in front of the Dalin train station,
although I can't recall the specifics of the
recommendation, I remember that the person spoke highly of it. As a
stinky tofu lover, I couldn't miss this opportunity. So, one slightly cool
April day, I set off to try it out.
Before leaving, I did some research and found out that there were three
stinky tofu shops in Dalin. Originally, I planned to try all three, but after
eating a boxed lunch at the Xiluo rest stop, my appetite was not as strong.
Another important point is that the stinky tofu shop that the netizen
recommended, which was supposed to be good, turned out to be not delicious
and too expensive, which was very disappointing. I was so disappointed
that I almost missed the real good stinky tofu at this foreign dog's shop in
Dalin. Unfortunately, I could only manage to eat four pieces of stinky tofu
from the first shop before leaving, and I really didn't want to eat any more
stinky tofu afterwards.
電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔
南北貨俱樂部粉絲團,請掃QR CODE來按讚喔!
後來會打算再到老外狗吃吃看還有一個很直接的理由,就是我在他們店
不遠處有找到車位。因為大林鬧區其實不大,鄉下地方路都小小條的其
實錄邊不好停車。原則上如果真的車停太遠,我想我就不會想下車了。
I plan to go to Foreign Dog restaurant again later for a very direct reason -
I plan to go to Foreign Dog restaurant again later for a very direct reason -
I found a parking spot nearby their store. Because the Da-Lin commercial
district is not very big, and the roads in rural areas are narrow, parking can
be difficult. In principle, if the car is parked too far away, I don't think I
would want to get out of the car.
這家店跟火車站前面那家比規模大概小一號,除了賣臭豆腐根麵線糊外
也有賣冰跟豆花、燒仙草這類點心。招牌看起來有點歲月痕跡,再加上
老闆手寫的塗鴉資訊,說真的第一次來走進去還真需要點勇氣!不過既然
來了,加上地圖58篇評論平均4.7顆星的高評價也滿不容易,那就吃吧!
This shop is slightly smaller than the one in front of the train station,
This shop is slightly smaller than the one in front of the train station,
but it sells stinky tofu, noodle soup, and desserts such as shaved ice and
sweet tofu pudding. The signage looks a bit worn out, and the owner's
handwritten graffiti information may make one feel a bit nervous when
entering for the first time. However, since you've come this far and the
shop has received high ratings with an average of 4.7 stars from 58
reviews on the map, it's worth giving it a try!
店裡價目表就寫在牆上那個長長的黑板上,雖不算工整不過店家的字也算
是寫得還滿好的。除了價目表之外,黑板上還有一些店家資訊,大家就自
己慢慢研究!
The price list of the store is written on the long blackboard on the wall,
The price list of the store is written on the long blackboard on the wall,
which is not particularly neat but the store owner's handwriting is quite
good. In addition to the price list, there is also some information about
the store on the blackboard, which everyone can study at their own pace!
內用區不大就擺了兩個玻璃的圓形咖啡桌,整家店做滿我看也差不多只
能三下去10人左右。店後方是食材作業區,因為有賣剉冰,我發現店裡
放著好幾簍新鮮鳳梨,看來店家的蜜鳳梨跟挫冰配料應該都是自己手工
製作的唷!這天因為已經吃太飽,所以只點了小份5片45元的臭豆腐。
The indoor seating area is not very large and there are only two round
glass coffee tables. It seems like the whole store can only accommodate
around 10 people. Behind the store is the food preparation area, and
because they sell shaved ice, I noticed several baskets of fresh pineapples
in the store. It seems like the honey pineapples and shaved ice toppings
are handmade by the store owner! On this day, I was already too full, so
I only ordered a small serving of stinky tofu with 5 pieces for 45 NT dollars.
他們家的臭豆腐是採用一鍋炸的方式,內用的話以磁盤上桌。跟一般臭
豆腐店多用美耐皿或紙盤比起來,儀式感不差。點餐時老闆娘會詢問要
不要加蒜頭?如果不佳的話就素食可用。
Their stinky tofu is fried in a pot and served on a ceramic plate for dine-in customers, which adds a sense of ritual compared to other stinky tofu
shops that often use Melamine or paper plates. When ordering, the owner
will ask if you want garlic. If not, they offer a vegetarian option.
這臭豆腐一上桌還沒吃,光用看的就覺得應該炸得不錯,5片45元是正常
的行情價,中份的6片50元,大份來到8片也才65。真不知道名店怎麼有
勇氣5片賣60元?
Looking at this stinky tofu dish before even trying it, it seems like it's fried
to perfection. The price of 5 pieces for 45 NT is a normal market price,
with 6 pieces in a medium portion for 50 NT, and 8 pieces in a large portion
for only 65 NT. I really don't understand how a famous restaurant has the
audacity to charge 60 NT for just 5 pieces.
雖然是小份的,但其實份量上也是不含糊的,尤其那一大坨泡菜,真的
感受得到店家的誠意啊!!!
Although it's a small serving, it's definitely not lacking in quantity,
especially with that huge pile of homemade Taiwanese-style pickled
cabbage. You can really feel the sincerity of the restaurant!
雖然桌上有看到店家自製的辣油,不過吃臭豆腐我還是比較喜歡淋上紅
紅的辣椒醬比較有感覺。一口咬下,酥脆的外皮下,是帶有爆漿感覺的
柔嫩豆腐。店家的炸功真的挺好,就像網路上有人形容可以比美玉里橋
頭臭豆腐雖然有比較誇張,但是那個口感卻時有幾分類似。吃起來的口
感也不會太過油膩,一盤豆腐+一碗麵線(這次沒吃到)就是非常OK的下
午茶點心~
Although I noticed the homemade chili oil on the table, I still prefer to
Although I noticed the homemade chili oil on the table, I still prefer to
top my stinky tofu with red chili sauce for that extra kick. With one bite,
the crispy exterior gives way to a tender tofu interior with a satisfying burst
of flavor. The vendor's frying skills are truly impressive, and while it may be
an exaggeration to compare it to the famous stinky tofu from Yulihu ,
it definitely has a similar texture. The dish is not too greasy and pairs
perfectly with a side of noodles (although they were unavailable during my
visit). All in all, it's a great afternoon snack.
泡菜是店家自製的台式泡菜,分量給得不少,口感爽脆。如果不是先吃了
前面那家,理論上我應該會把盤內的食物掃光,真好吃~
The homemade Taiwanese-style pickled cabbage served by the restaurant
The homemade Taiwanese-style pickled cabbage served by the restaurant
is generous in portion and has a crispy texture. If I hadn't eaten at the
previous restaurant, I would theoretically have finished all the food on the
plate because it's so delicious~~.
吃完才發現忘了把我家的雞雞公仔拿出來,真的只顧吃都忘了牠存在呀~
I realized only after finishing my meal that I forgot to take a photo with
my rooster plush toy. I was so focused on eating that I completely forgot
about his presence.
菜單品項價格如因物價波動等因素有做調整,以店家公布為主,僅供參考!
The prices of menu items may be adjusted due to factors such as fluctuations in commodity prices, and the prices posted by the restaurant shall prevail. The prices listed are for reference only.
更多冰箱累積的牛肉麵印象,盡在美味牛肉麵懶人包...........
中部牛肉麵指南地圖版:
台灣牛肉麵同好會俱樂部,歡迎加入:https://www.facebook.com/groups/gubamee/
台灣燒肉同好會俱樂部,歡迎加入:https://www.facebook.com/groups/bbqtw/
台灣臭豆腐同好會俱樂部,歡迎加入:http://bit.ly/2XQxZhv
台灣便當同好會俱樂部,歡迎加入:https://bit.ly/3tJjPyZ
店家資訊Shop Information:
老外狗的店
622嘉義縣大林鎮中興路54號
0921419896
15:30–21:30
公休日:無
南北貨俱樂部粉絲團,請掃QR CODE來按讚喔!
本文照片以iPhone 13 PRO拍攝
作者:
中部牛肉麵指南地圖版:
台灣牛肉麵同好會俱樂部,歡迎加入:https://www.facebook.com/groups/gubamee/
台灣燒肉同好會俱樂部,歡迎加入:https://www.facebook.com/groups/bbqtw/
台灣臭豆腐同好會俱樂部,歡迎加入:http://bit.ly/2XQxZhv
台灣便當同好會俱樂部,歡迎加入:https://bit.ly/3tJjPyZ
店家資訊Shop Information:
老外狗的店
622嘉義縣大林鎮中興路54號
0921419896
15:30–21:30
公休日:無
南北貨俱樂部粉絲團,請掃QR CODE來按讚喔!
本文照片以iPhone 13 PRO拍攝
作者:
0 留言:
張貼留言
以上食記純屬個人口味觀點分享,請各位朋友自行參考!