原來搭GONDOLA可以去看大笨鐘??Taking a gondola ride at the Venetian Macao through the canals...

原來搭Gondola這種小船，可以一路從威尼斯開到倫敦看大笨鐘，然後再

到巴黎看鐵塔呀?當然真實世界中是不可能，不過來到澳門城威尼斯人搭

次Gondola，就可以幫大家圓夢，尤其是我這種沒去過歐洲的大叔，

上船也是少女心滿溢呀~

So, it turns out that riding a Gondola, such a small boat, can take you 

all the way from Venice to London to see Big Ben, and then to Paris to

see the Eiffel Tower? Of course, that's impossible in the real world, but 

if you come to The Venetian Macao, you can ride a Gondola and make 

that dream come true, especially for someone like me who has never been 

to Europe. Boarding the boat also fills me with a sense of youthful 

excitement!

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔
南北貨俱樂部粉絲團，請掃QR CODE來按讚喔!

Read More

韋爵爺也來賣牛肉麵，來看看好不好吃吧 All new beef noodles shop, come and see if they're good!

隨著新冠億情趨緩，原本重傷的餐飲業也逐漸復甦。經過三年的不斷洗

牌，雖有些老店挺不住結束營業，但相對的也有許多新店竄出市場。今

天要介紹給大家的這家牛肉麵小店，就是我的老饕好友發現推薦給我。
As the COVID-19 pandemic subsides, the once severely impacted 

restaurant industry is gradually recovering. After three years of 

constant reshuffling, some old shops have been forced to close 

down, but many new ones have emerged in the market. 

Today, I want to introduce you to a beef noodle shop that my 

gourmet friend discovered and recommended to me.

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔
南北貨俱樂部粉絲團，請掃QR CODE來按讚喔!

Read More

整整4小時龍蝦螃蟹隨你吃 Four hours of unlimited lobster and crab for you to enjoy~~

吃到飽不稀奇，但這家可以讓你從開始營業一直吃到打烊足足4小時，

還有龍蝦螃蟹無限續吃到飽的餐廳，你不好奇嗎?
"All-you-can-eat" may not be uncommon, but have you ever wondered 

about a restaurant where you can indulge for a full 4 hours from its 

opening until closing time? And not to mention, they offer unlimited 

servings of lobsters and crabs. Isn't that intriguing?

澳門盛宴官網: https://www.feastmacao.com/ (這邊可以訂位喔)

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

在巴黎鐵塔裡吃的竟然是道地手工港點唷~Guess what I had inside the Eiffel Tower? Authentic handmade dim sum!(The Parisian Macao )

因為澳門巴黎人的關係，想去艾菲爾鐵塔已經不用特地跑歐洲，但你知道

在鐵塔裡麵也可以用餐嗎?就讓我帶大家一起去看看~
Due to the connection with The Parisian Macao, it's now possible to visit

the Eiffel Tower without traveling all the way to Europe. But did you know 

that you can also dine inside the tower? Let me take you on a journey to 

explore this unique experience!



電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

肥肉入口即化，滷梅花肉不柴竟然軟到不像話，高手真的在民間!Fatty pork melts in your mouth, and braised pork is unexpectedly tender and not dry. The real masters are truly hidden among the people!"

這一家店，真的是冰箱的獨家，因為當初一訪時這間在網路上面完全沒

資訊，Google Map的資訊還是當年我為了寫文設置的。一晃眼五年過去，

熊熊想起一查資料全部都還是我當年的，五年來都沒有其他人把資料做

更新跟分享。因為這家老闆滷肉的功夫真的超實力派，都沒人發現真的

是太誇張了，所以我是獨家中的獨家!

This store is truly an exclusive of mine, as there was no information about

it on the internet when I first visited. Even the information on Google Maps

was set up by me for the purpose of writing an article. It has been five years, 

and I just realized that all the information is still mine, with no updates or 

sharing by anyone else. This is because the boss's braising skills are truly outstanding and no one has discovered how amazing it is. Therefore, I am 

the sole proprietor of this exclusive!



電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

來自台北的好味涼麵，就是要配這種湯才對味Good Taste Cold Noodles from Taipei are best served with this flavored soup!(已歇業)

⚠️ 本店已歇業 / 永久停業 (Permanently Closed) 本文為歷史食記留存，僅供參考，請勿前往以免撲空。

在台北吃涼麵要配什麼? 答案當然是味噌湯加蛋花跟貢丸囉~ 過去在台中，我只在南區的台北涼麵吃過這種搭配，現在不用跑南區，我們北區的東興市場附近，曾經也能吃到台北原汁原味的版本。

🇺🇸 Read in English

What should you pair with cold noodles when eating in Taipei? The answer is definitely miso soup with egg flower and meatballs! In the past, I could only find this combination at Taipei Cold Noodles in the southern district of Taichung. But for a while, we could enjoy an authentic version right here in the northern district at Dongxing Market.

電冰箱最新食譜書(已絕版)
一人餐桌這邊買唷

📖 本文段落快速導覽

• 1. 東興市場的新發現：來自北部的味道
• 2. 蒜味涼麵：超越老店的醬汁靈魂
• 3. 經典三合一：味噌+貢丸+蛋花
• 4. 店家資訊 (已歇業)

東興市場的新發現：來自北部的味道

這家位於台中東興市場商圈的人人涼麵，是我在市場買菜時發現的。雖然店家沒特別表明是北部店家下來展店，但看他賣的東西就不難發現跟台北的淵源。光看「味噌湯+蛋」這一項，就知道這是台北涼麵店的經典湯品。後來上網查詢，果然這家店真的是北部下來的，總店在泰山。

店裡主打涼麵跟味噌湯，其中基本款的味噌湯才賣20元真的很便宜。

🇺🇸 Read in English

Renren Cold Noodles in Dongxing Market was a discovery I made while shopping. The menu items, especially the "miso soup with egg," clearly showed its Taipei roots. I later confirmed online that it's a branch from Northern Taiwan (Taishan). Their basic miso soup was incredibly cheap at just 20 NT$.

蒜味涼麵：超越老店的醬汁靈魂

涼麵 (小40元/大50元)
隨著通貨膨脹，現在吃一個涼麵40元起跳已經是行情價。想到我們小時候在學校福利社買到塑膠袋裝的涼麵一包才10元的年代，真的不勝唏噓。人人涼麵的醬汁口味有多種，第一次來吃就點了蒜味來試試。麵一上桌，除了醬汁之外配料就只有小黃瓜，這就是經典的涼麵配置。

醬汁部份說真的讓我很驚艷！過去東興市場這邊最好吃的涼麵我覺得是老牌的「廣榮涼麵」，因為獨特的細油麵口感好。但前陣子去買廣榮發現醬汁似乎有點走味。後來吃到人人涼麵的醬汁，我可以確定這家雖然當時才開業不久，但在我心中曾是這裡最好吃的涼麵！

麵條部分也是細油麵，沒錯的話應該也是就近跟廣榮製麵批的貨，其實台中很多涼麵店都是跟廣榮拿麵條。

🇺🇸 Read in English

I ordered the Garlic Cold Noodles. With inflation, paying 40 NT is standard now, though I miss the 10 NT days! The sauce here was amazing. I used to think the local "Guangrong Cold Noodles" were the best, but their sauce has declined recently. Renren's sauce was superior. The noodles themselves were thin oil noodles, likely sourced from the local Guangrong factory, providing excellent texture.

經典三合一：味噌+貢丸+蛋花

味噌綜合湯 (40元)
我還記得第一次在台北吃涼麵，喝到這種打了蛋花的台式味噌湯，當時直覺是好台但好好喝。雖然從小喝味噌湯長大，但是印象中的台式味噌湯頂多出現柴魚、豆腐，蛋花真的前所未見。

每碗有兩顆小貢丸、一整顆蛋花、還有豆腐等等，小小一碗，裡面的配料還挺豐富的呀!!!

🇺🇸 Read in English

The Miso Mixed Soup (40 NT) is a classic Taipei style: miso soup with egg drop and meatballs. It's a very local, comforting taste. Each bowl came with two small meatballs, a whole egg drop, and tofu. Small bowl but rich in ingredients!

📍 店家資訊：台北人人涼麵台中北區店 (已歇業)

地址：404台中市北區柳川西路四段83號
備註：本作僅供緬懷，店家已永久停業。

* 本文為歷史食記回顧，該店家已歇業。
* This is a review of a past dining experience. The restaurant is permanently closed.
* 本文照片以 iPhone 13 Pro 拍攝

---

更多冰箱的台中美食與涼麵印象，盡在： 台中美食懶人包

歡迎加入各類美食同好會：

• 台灣牛肉麵同好會俱樂部
• 台灣燒肉同好會俱樂部
• 台灣臭豆腐同好會俱樂部
• 台灣便當同好會俱樂部

南北貨俱樂部-美食廚藝生活資訊交流天地

Facebook 社團

+ 加入社團

沒有限制，純粹分享，管你用啥煮東西，好吃就好!
歡迎大家分享照片及作法，不限烹飪或食譜，食記或生活資訊也OK喔~

南北貨俱樂部粉絲團，請掃QR CODE來按讚喔!

Read More

來吃吃這顆山裡來的包子到底好不好吃?Is this steamed bun from the mountain delicious? Let's try it!

大甲溪橫貫台灣中部，由西部清水區出海。不論是民生用水、發電、觀

光、農牧漁等等事業，皆與這條溪息息相關。而在921不幸因為路基大量

崩塌、加上後來地質一直不穩定不得不放棄修護的中橫公路，在我小時

候可是西部跟東部互相聯絡的重要道路，那時去梨山都不用繞道合歡山。

台灣的大甲溪從中部穿越而過，最後流入清水區的大海中。這條河流和許

多產業息息相關，包括生活用水、發電、觀光、農業、畜牧和漁業等等。

可惜的是，因為921大地震引起的大規模山崩和持續不斷的地質不穩定，

迫使中橫公路不得不荒廢。我小時候，這條公路是台灣西部和東部之間的

重要通道，我們可以直接到達梨山，而不必繞過合歡山。

The Dajia River traverses the central part of Taiwan and flows out to sea 

from the western district of QingShui. It is closely related to various 

industries such as domestic water supply, power generation, tourism, 

agriculture, animal usbandry and fishing. Unfortunately, due to massive 

landslides on the roadbed caused by the 921 earthquake, as well as the 

ongoing geological instability, the cross-island highway (Zhongheng Highway) 

had to be abandoned. When I was young, it was an important route 

connecting the western and eastern parts of Taiwan, and we could 

travel to Lishan without detouring through Hehuan Mountain.

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

[澳門Macau] 澳門最好吃的牛雜就是這間，沒有之一 The best beef offal in Macau is definitely this one, no doubt about it!!!

威記牛什小食是澳門的一家知名咖哩牛雜小吃店，位於蓮溪市場。與其

他知名牛雜店相比，威記的價格相對實惠，品質也非常優秀，因此深受

當地居民和旅客的喜愛。

Va Kei Beef Offal is a well-known curry beef offal snack shop in Macau, 

located in the Lin Kai Market. Compared to other popular offal shops, 

Va Kei Beef Offal's prices are relatively affordable, and the quality is also 

excellent, which is why it is deeply loved by local residents and tourists.

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

台中北平路上牛肉麵新店，湯好肉量多又大塊!!New beef noodle resturant with delicious soup and generous portions of meat in large chunks!(台中小吃 北區404)

新冠疫情逐漸趨緩，人們慢慢地又回到以前正常生活的狀態。經過這三

年的大洗牌，雖然市面上很多餐廳小吃已經不復存在，不過新開的店家

其實也如雨後春筍一樣冒出來。今天就帶大家到冰箱我最近新發現的牛

肉麵店，地點就在台中北區一級戰區北平路上面這家阿泰師牛肉麵。

As the COVID-19 pandemic gradually subsides, people are slowly returning 

to their normal lives before the outbreak. After three years of upheaval, many restaurants and street vendors may have disappeared from the market, but 

new businesses are also emerging like mushrooms. Today, I will take you to 

a newly discovered beef noodle shop in my fridge, located on Pei Ping Road 

in the highly competitive North District of Taichung. It's called

 "A-Tai Shi Beef Noodles".

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

一天只賣五小時可以搭火車來吃的臭豆腐，豬血湯免費喝通海You can take a train to come and eat stinky tofu that is only sold for five hours a day~~(台中小吃 北屯406)

搭火車去吃臭豆腐是什麼感覺?那我們台中北屯太原車站附近的太原臭豆

腐就可以讓大家體驗一下這種有趣的感覺，因為一出站就看得到。隨著

物價飛漲，許多本來提供免費湯品、飲料的同質店紛紛開始收費，唯獨

這家豬血湯還是讓客人喝通海~

What does it feel like to take a train and go eat stinky tofu? Well, for 

those who are near the Taiyuan train station in Beitun, Taichung, they 

can experience this interesting feeling by simply stepping out of the station 

and seeing the Taiyuan Stinky Tofu restaurant. As prices continue to soar, 

many homogeneous stores that used to offer free soup and drinks have 

started to charge customers, but this pig's blood soup restaurant still allows customers to drink to their heart's content.

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

[澳門 Macau] 上葡京自助山，全澳門最大的自助百匯就在這邊!!The largest buffet in Macau, the Grand Buffet, is right here at the Grand Lisboa!!

澳門自助山自助百匯餐廳源自新葡京酒店，而此系列全新開幕在澳門

上葡京綜合渡假村這間，不但是最新，也是現在全澳門最大的自助美食

百匯餐廳。
The Grand Buffet Restaurant in Macau originates from the 

New Lisboa Hotel,and this series has now opened its latest location at 

the Grand Lisboa, which is not only the newest, but also the largest 

self-service buffet restaurant in Macau.

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

[澳門Macau] 極致的精緻感，就是淮揚菜的精髓所在 The ultimate refinement is the essence of Huaiyang cuisine~上葡京-華亭 Hua Ting, The Grand Lisboa Palace Macau

東坡肉是江浙一帶相當膾炙人口的經典名菜，相傳是宋代大文豪蘇東坡

有刺無意之間把老酒跟豬肉煮在一起，意外成就這道名菜，流傳至今，

儼然成為江浙、上海菜的代表。而在江浙菜裡又不得不提到淮揚菜的精

緻。要知道淮河、揚州這自古以來，一直是中國的所謂魚米之鄉。

吃飽這件事情對淮陽地區的人們來說，已經不能滿足口腹，衍生出來的

就是中國頂級精緻菜系代表。想了解中國菜的精緻，淮揚必吃是肯定的!

Dongpo pork is a classic and popular dish in the Jiangsu and Zhejiang regions. 

Legend has it that during the Song dynasty, the great scholar Su Dongpo accidentally cooked old wine with pork, and unexpectedly created this famous dish. It has 

been passed down to this day and has become a representative dish of Jiangsu, 

Zhejiang, and Shanghai cuisine. When it comes to Jiangsu and Zhejiang cuisine, 

we cannot ignore the refinement of Huaiyang cuisine. It is worth noting that the 

Huai River and Yangzhou have always been known as the land of fish and rice in 

China.

For the people of Huaiyang, satisfying hunger is not enough. This has led to the 

emergence of China's top refined cuisine representative. If you want to understand 

the refinement of Chinese cuisine, Huaiyang cuisine is definitely a must-try!

電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More

[澳門Macau] 輕軌開通囉，首期海洋至氹仔，機場出來瞬間直達酒店區，真方便!! The Macau Light Rail Transit is now open! The first phase runs from Ocean to Taipa, providing direct access to the hotel district from the airport. It's so convenient! Ocean Cruiser(Macau LRT)

澳門也有捷運囉，首期海洋到氹仔目前已經開通，讓以往在澳門旅遊只

能透過巴士跟的士外多了另一個更方便的選擇。

Macao has a subway now  already. The first phase from Ocean to Taipa has been 

opened, providing a more convenient option than just taking buses or taxis for 

tourists visiting Macao in the past



電冰箱新食譜書各大通路熱賣中
一人餐桌這邊買唷: http://bit.ly/2EIIRGx
胖肉爺有簽名書等你喔

Read More