幾個禮拜前的週末，剛好姐姐帶著女兒還有遠從四川馬爾康過來的貴客羅娘娘到台南家裡玩。這天中午我們就由冰箱的丈母娘帶頭，一行人風塵僕僕來到海安路的「福生小食店」享用道地的台南虱目魚小吃。
A few weeks ago, my sister brought her daughter and a special guest from Ma'erkang, Sichuan, to visit our home in Tainan. That afternoon, led by my mother-in-law, we all headed to "Fu Sheng Snack Shop" on Hai'an Road to enjoy authentic Tainan milkfish delicacies.
電冰箱最新食譜書(已絕版) 一人餐桌這邊買唷
說到海安路的虱目魚，大家一定會先想到全生小食店。這天冰箱負責開車聽說要去海安路吃虱目魚，原本以為要去全生，結果車子開到福生的門口便停了下來，阿母說要去福生吃。這時候冰箱問了阿母，他聽完只很快的說一句：「這家是全生老師傅出來開的！」
When mentioning milkfish on Hai'an Road, most people think of "Quan Sheng." I initially thought we were going there, but my mother-in-law directed us to "Fu Sheng" instead. She simply explained, "This shop was opened by the old master from Quan Sheng!" Following the locals is always the right choice.
反正在台南吃小吃，聽我阿母說吃哪一家準沒錯！雖然後來網路爬文發現兩家有些是非，但對我來說好吃才是重點。全生的口味我已記不得，剛好以完全空白的味蕾來品嘗這家福生，評價也更客觀。
中午台南太陽毒辣，走進店裡卻是高朋滿座。擔頭上擺著一簍簍像山一樣的湯料，看起來相當誘人。這裡的點餐方式是看牆上價目表畫單，滷味則是自己夾，老闆切好會計價，但神奇的是上桌時通常不會告訴你多少錢，結帳才有驚喜（放心，是便宜的驚喜）。
肉燥飯是用整塊三層肉角滷製，成色香氣俱佳，承襲了南部偏甜的道地口味。相比之下，香菇肉飯比較不油膩，採用較多瘦肉，香菇豪氣地切半下去滷，非常有台南小吃的特色。
The Braised Pork Rice features chunky pork belly stewed to perfection, with that signature southern sweetness. The Mushroom Meat Rice is less oily, using leaner meat and large halves of braised mushrooms, truly characteristic of Tainan snacks.
這碗是台南米糕，糯米蒸熟後盛碗淋上肉燥與魚鬆。長糯米的口感Ｑ彈，搭配鹹甜的醬汁與魚鬆香氣，簡單卻滿足。一碗米糕搭配一碗湯，就是台南人的標準早餐或午餐。
來到虱目魚專賣店，虱目魚肚湯當然不能少。台南虱目魚的鮮度沒話說，每天現流的魚骨熬出的高湯就是鮮甜關鍵。這也是為什麼在台南以外喝到的魚湯總覺得少一味的原因。
如果想一次滿足，強烈推薦這碗綜合丸湯！裡面有虱目魚丸、魚皮和台南赫赫有名的蝦丸。魚皮處理得很好，蝦丸鮮味十足。只要食材夠新鮮，簡單處理就是人間美味。這碗湯，冰箱大大大大推！
I highly recommend the Mixed Ball Soup! It contains milkfish balls, fish skin, and the famous shrimp balls. Fresh ingredients make for a simple yet divine taste. A must-try!
小菜部分更是精彩。筍絲炒蛋這道菜我以前沒看過，原本懷疑口感，沒想到一吃驚為天人！筍絲嫩、雞蛋滑，搭配起來竟如此美味。另外一道滷白菜，雖然只是白菜加扁魚，但味道完全到位，清爽不油膩，深得我心。另外還有那一大盤滷味（豬耳朵、海帶、豆干），結帳時竟然只要30元（當年價格），真的是嚇壞我的便宜！
* 菜單品項價格如因物價波動等因素有做調整，以店家公布為主，僅供參考！
* The prices of menu items may be adjusted due to factors such as fluctuations in commodity prices. Please refer to the shop's menu.
* 本文照片以 iPhone 6S 拍攝
追蹤更多美食資訊
發表文章
所有留言
